PASSPORT4 INTERNATIONAL s'est allié avec l'un des leaders de la traduction en Europe pour vous proposer des traductions de qualité au meilleur tarif. Ces traductions sont faites dans la langue maternelle du traducteur et relue par un superviseur. Un devis sous 2 heures et une date de livraison connue et respectée
Traductions simples
- Juridique : Statuts de société – Kbis – Contrats – Jugements – Pouvoir – Contrat de travail – acte notarié, Cgv, Ago...
- Finance : Compte & rapports annuels – Rapport d'audit – Facture – Bon de commande ....
- Communication : Brochure commerciale – Plaquette – Catalogue – Communiqué de presse – Descriptifs d'annonces de recrutement – manuel d'utilisation – notice de pose ou d'utilisation – site web & newsletter...
Traductions assermentées :
Réalisées par un expert traducteur assermenté auprès d'un TGI en fonction du pays de destination du document certifié. En plus des frais de traductions, les services officiels seront facturés en sus. Livraison en recommandé AR
Service de PAO multilingues :
Si votre projet doit être publié, nous pouvons vous proposer un service de PAO, pour vous assurer que la mise en page correspondra au fichier d'origine
- Traduction de l'anglais vers des langues latines car le nb de mots est plus élevé et nécessite plus d'espace ou une police plus petite
- Traduction vers ou à partir de l'allemand, le russe et le polonais car les mots sont souvent très longs et nécessite un redimensionnement
- Traductions dans ou à partir de langues se lisant de droite à gauche pour ajuster le texte et les graphiques
- Traduction dans ou à partir de langues à base de caractères, telles que le chinois, japonais ou coréen qui nécessitent des versions spécifiques